Het heeft niets maar dan ook niets met ornithologie te maken, maar wat is de overeenkomst tussen de ijseend en de rivier de IJssel? En waarom is Word zo’n verschrikkelijk irritante tekstverwerker?
Laat ik met Word beginnen. Ooit was er een inzichtelijke handige tekstverwerker met de naam Wordperfect. Nomen est omen. Maar commerciële reclamejongens spreken (net als Thierry Baudet) niet of gebrekkig latijn en zij wierpen het wanproduct Word op de markt. Daarmee introduceerden zij de hel op aarde.
Dat de spellings’correctie’ het woord <EO-dominee> verandert in <sodomie> … het zij zo. Maar dat het woord <IJssel> wordt mishandeld tot <Ijssel> is onverdraaglijk. En ijseenden kunnen er ook niet tegen wanneer je hun naam met een kapitaal laat beginnen (Ijseenden).
Dit alles bedacht ik natuurlijk niet toen ik in Finland een ijseend filmde. Toen dacht ik eigenlijk: wat een agressief beest; het lijkt wel een reclamejongen.